¿Qué es una palabra eufemismo?
Un eufemismo es una palabra u expresión utilizada en sustitución de otra que puede ser más agresiva, ofensiva, malsonante o tabú. Los eufemismos los encontramos prácticamente en todas las conversaciones. Con ellos se busca no ofender o parecer vulgar con el resto de personas que reciben el mensaje.
¿Qué significa eufemismo según la Biblia?
Eupheme era originalmente una palabra o frase usada en lugar de una palabra o frase religiosa que no debía pronunciarse en voz alta; etimológicamente, es el opuesto del disfemismo o expresión deliberadamente ofensiva o insultante que sustituye a otra neutral, o a la blasfemia (injuria o insulto hacia dios).
¿Cuál es el sinonimo de eufemismo?
Esta palabra procede del latín euphemismus, y a su vez del griego εὐφημισμός, construída con las formas eu, (bien, bueno) y pheme (hablar). Existen algunas palabras similares a ‘eufemismo’ aunque no se consideran propiamente sinónimos, como ‘alusión’, ‘circunloquio’ o ‘indirecta’.
¿Cuál es la diferencia entre eufemismo y disfemismo?
Lo contrario de un eufemismo es un disfemismo . La palabra eufemismo proviene de la palabra griega euphemia (εὐφημία), de las raíces griegas eu (εὗ), «bueno/bien» + pheme (φήμί) «habla (r)».
¿Cuál es el significado de la palabra euphemía?
Proviene del griego “euphemía” que significa “que dice palabras de buen agüero, de buena significación, favorable”, el término griego deriva de “eu” que significa “bien, recto, justo, favorable” y “pheme” que significa “dar a conocer o manifestar el pensamiento, hablar, decir”.
¿Qué es la relatividad de los eufemismos?
Como apunta Armenta Moreno, la relatividad de los eufemismos (y también de los disfemismos) los hace cambiantes, es decir, sufren un proceso de desgaste. Este desgaste supone que, una vez reconocidos como tales, empiezan un proceso de debilitación en el que reclamarán otro sustituto que cumpla su función atenuadora o envilecedora respectivamente.