¿Quién hace la voz de Andy en Toy Story en español?
Reparto
Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Jam | John Ratzenberger | Arturo Mercado |
Slinky | Jim Varney | Carlos del Campo |
Betty | Annie Potts | Diana Santos |
Andrew «Andy» Davis | John Morris | Raúl Castellanos |
¿Cuál es la segunda película de Toy Story?
Toy Story 2 es una película de animación de Pixar y Walt Disney Pictures estrenada en Estados Unidos el 24 de noviembre de 1999. Es la segunda entrega y secuela de Toy Story. Esta película fue relanzada en 3D el 2 de octubre del 2009 en los Estados Unidos. Toy Story 3, la segunda secuela fue estrenada el 18 de junio de 2010.
¿Cuál es el significado de Death by Monkey en Toy Story 2?
En la escena de juego de Toy Story 2, cuando Andy pregunta como «moriría» Betty, usa el termino «Death by monkey», el cuál vuelve a aparecer en esta película durante la escena inicial. Sin embargo, este no había sido doblado propiamente sino contextualizado: la frase original era «Shark or death by monkey?»
¿Cuáles fueron las primeras fases de producción de Toy Story?
Las primeras fases de producción de Toy Story estaban centradas en la creación de «carretes de historia», es decir secuencias filmadas de guiones gráficos con las voces grabadas del reparto. La primera versión del guion, a cargo de Lasseter, Stanton y Docter y supervisada directamente por Disney, difería notablemente de la edición definitiva.
¿Cómo se llaman las voces de los juguetes de Pixar?
La versión original contó con la participación de Tom Hanks y Tim Allen en el papel de Woody y Buzz respectivamente, pero las voces en español latino estuvieron a cargo de los siguientes profesionales del doblaje de voz: El comisario, conocido por ser uno de los juguetes favoritos de la saga de Pixar, ha tenido cambios a lo largo de los años.
https://www.youtube.com/watch?v=qqYNupkTfNc